Thursday, July 15, 2010

That strange Korean medical iPhone app: 마이닥터 - 내손안의 주치의

If you look on the list of medical apps on your iPhone or iPod touch, you'll see one called "마이닥터 - 내손안의 주치의!"

How do you pronounce that again? The Korean written language is a phonetic language. By that, I mean that you can read Korean words by sounding out the characters. So, a person could become very fluent at reading Korean out loud (even if the person doesn't know what the words mean).

So, 마이닥터 would be pronounced "ma - ee - doc - duh" ... or, simply: my doctor

Now, let's dig into this app to see what it's all about. Let's translate using Google Translate.

마이닥터의 다양하고 풍부한 추천병원 정보 및 의료건강 상식을 iPhone을 통해 언제 어디서나 실시간으로 제공 받을 수 있습니다.

My doctor recommended the hospital 's diverse and rich knowledge of information and health care in real time, anytime, anywhere via the iPhone will be offered .

마이닥터는 사용자들의 평가와 마이닥터의 전문 병원리뷰어를 톻한 인터넷 뉴스, 블로그, 웹문서등을 기반으로 진료과별 추천병원의 평가/리뷰/사진/지도/예약/상담기능 외에 다양한 건강의료정보를 서비스합니다.

My doctor evaluation and the users' My doctor's professional reviewers to the hospital tothan Internet news , blogs, Web -based care , and Helpful Hospital of broadcasting ratings / reviews / photos / maps / booking / consulting capabilities in addition to a variety of health care information services Must .
마이닥터 주요기능

My Doctor Key Features
1) 추천병원 : 진료과별 추천병윈의 상세정보와 전화/예약/상담/지도보기/찜하기등의 기능을 제공합니다.
1 ) Featured Hospital : Win a bottle of the recommended treatment of broadcasting and telephone details / booking / advice / map / jjimhagideungui offers .
2) 치료견적 : 진료과별 치료구분과 시술명 검색을 통해 시술과정, 치료법에 관련한 참고견적을 제공합니다.
2) Treatment Quote: identification and medical treatment of broadcasting via sisulmyeong treatment programs, treatment-related note provides estimates.
3) 의학백과 : 각종 질병명과 증상, 의학용어를 단어, 색인, 진료과별로 검색 할 수 있습니다.
3) medical free: jilbyeongmyeong with various symptoms, medical terms, words, indexed, you can search by departments.
4) 자가진단 : 시력, 색맹, 비만도등 30여 종류의 분류별 자가검진을 통해 건강한 생활습관을 제공합니다.
4) self-examination: visual acuity, color vision, have the ball more than 30 types of obesity Browse through self-examination to provide a healthy lifestyle.
5) 이벤트 : 마이닥터와 추천병원에서 진행하는 주기적인 이벤트에 참여하실 수 있습니다.
5) Event: My doctor recommended the hospital and participate in ongoing events can be periodic.
6) 마이메뉴 : 찜한병원, 예약정보, 상담내용, 참여이벤트등 마이닥터회원에게 제공되는 서비스입니다.
6) mayimenyu: dig the hospital, booking information, consultation, chamyeoyibenteudeung My doctor is a service provided to members.
마이닥터는 사용자가 보다 전문적이고 신뢰할 수 있는 의료정보에 쉽게 다가갈 수 있도록 사용자 의견을 수렴하고 진보된 서비스를 제공하기 위해 최선을 다하겠습니다.
My doctor that you are more professional and reliable medical information, allowing users easy access to advanced services, opinions, and we'll do our best to provide.

No comments:

Post a Comment